Robert Fuentez wanted to meet girls, ages 5-13, for sex acts, authorities said. He was instead confronted by JiDion, a YouTuber with over 8 million subscribers.